I have the following HTML:
Try the following XPath expression:
//*[local-name() = 'svg']
(works at least from Chrome/FireBug console, haven't tried with Selenium yet)