How do I generate points that match a histogram?

Question

I am working on a simulation system. I will soon have experimental data (histograms) for the real-world distribution of values for several simulation inputs.

Whe

Answer 1

To choose from a histogram (original or reduced), Walker's alias method is fast and simple.