What you're doing there is not unit testing. In every case, when using the requests library or the flask client, you're doing integration testing as you make actual http calls to the endpoints and test the interaction.
Either the title of the question or the approach is not accurate.