Sorry for the maybe trivial question.
I fought a bit with the unix join command, trying to get tabs instead of whitespaces as the default separators. -t is
An alternate trick that seems to work is to enclose the -t option in quotes with the literal tab character. This looks like:
join '-t ' ...
with a variable space between the t and the closing quote (since it's a tab).
Typed, it's:
join'-t' ...