Is it possible to change the language of system messages from PostgreSQL?
In MSSQL for instance this is possible with the SQL statement SET LANGUAGE.
Milen's answer didn't work for me.
I got it working by modifying a file postgresql.conf. If you're on Linux, write:
sudo find / -iname postgresql.conf
I had mine in /var/lib/pgsql/data.
Then edit the file and search for a variable lc_messages and change it to your preferred language, e.g. 'en_US.UTF-8'.
If PostgreSQL stops working and you check in its log that you have an error that looks like this:
invalid value for parameter "lc_messages": "en_US.UTF-8"
You have to edit /etc/locale.gen and uncomment line with encoding from the error message (e.g. en_US.UTF-8). Then you have to run locale-gen (as root) to update the locales. Finally, to check if the locale is set you can run locale -a.
Or, if you want the language to be English, you can just set lc_messages = 'C'.