Run my third-party DLL file with PowerShell

Question

I am not sure if this is possible or not with PowerShell.

But basically I have a Windows Forms program that configures a program called EO Server. The EO Server has

Answer 1

Take a look at the blog post Load a Custom DLL from PowerShell. If you can interact with an object in .NET, you can probably do it in PowerShell too.