Running the following commands resolved the issue for me in ubuntu 14.04:
sudo apt-get install python-dev
sudo apt-get install libusb-1.0-0-dev
sudo apt-get install libsystemd-daemon-dev
sudo pip install cython
This link helped me: https://github.com/trezor/python-trezor/issues/40