If I have a controller like this:
[HttpPost]
public JsonResult FindStuff(string query)
{
var results = _repo.GetStuff(query);
var jsonResult = results
If in the test you know what exactly the Json data result should be then you can just do something like this:
result.Data.ToString().Should().Be(new { param = value}.ToString());
P.S. This would be if you had used FluentAssertions.Mvc5 - but it shouldn't be hard to convert it to whatever testing tools you use.