From the manual page
pear channel-discover pear.phpunit.de
pear channel-discover components.ez.no
pear channel-discover pear.symfony-project.com
pear install phpunit/PHPUnit
Make sure you have the two extra channels that are required.
Edit:
Try following this advice: pear update-channels