Nth word in a string variable

Question

In Bash, I want to get the Nth word of a string hold by a variable.

For instance:

STRING=\"one two three four\"
N=3

Result:

Answer 1

No expensive forks, no pipes, no bashisms:

$ set -- $STRING
$ eval echo \${$N}
three

But beware of globbing.