Use
xmlSerializer.setForceTopLevelObject(true)
to include root element in resulting JSON.
Your code would be like this
String xml = "1.2123";
XMLSerializer xmlSerializer = new XMLSerializer();
xmlSerializer.setForceTopLevelObject(true);
JSON json = xmlSerializer.read(xml);