I would start with some basic integration tests. This will get buy-in from the rest of the staff. Then start to separate the parts of your code which have dependencies. Work towards using Dependency Injection as it will make your code much more testable. Treat bugs as an opportunity to write testable code.