After installation of a wildcard SSL certificate into the certificate store, the certificate does not appear in the IIS certificate list for use with site bindings.
Had the same problem and found the easy solution thanks to inspiration from the above answers. Here's a quick step-by-step summary:
Have fun!