I\'m using a behind-firewall install of Gitorious.
I can go into the web application and create a pull request from a clone and target the master repo from which it
You may use this command line tool: https://github.com/brauliobo/gitorious-merge-request
./gitorious-merge-request -e brauliobo@gmail.com -s 'test' -r '~brauliobo/noosfero/brauliobos-noosfero' -a easysafeinstall -b master -t 'noosfero/noosfero'