To get rid of the old plugins you have to clear the Installation History. Go to Help | About Eclipse | Installation Details | Installation History and select all the old stuff. Then click delete and restart. Voila. This works with Eclipse Helios (3.6)