Find the maximum and minimum extent of the triangle in the x and y directions.
Loop over all combinations of integer points within those extents.
For each set of points, use one of the standard tests (Same side or Barycentric techniques, for example) to see if the point lies within the triangle. Since this sort of computation is a component of algorithms for detecting intersections between rays/line segments and triangles, you can also check this link for more info.