Biggest reason Cython is not that popular is that it lacks standalone (without python) executables.
Lack of publicity. The developers seem to be academics more interested in Developing their Sage software, than a cutting edge language.
Pitfalls encountered during development. One I encountered is lack of true thread support. Everything is wrapped up in a global interpreter lock, making it threadsafe, but disabling concurrency!
