In previous version of Xcode there was a repository section in Organiser which is now missing in Xcode 5. How to export project to SVN in Xcode 5.
In XCode 5, you can add/view repositories at Xcode->Preferences->Accounts. You can also view/enter the repository at "Source Control"->"Check Out..."