i just got knocked down after our server has been updated from Debian 4 to 5. We switched to UTF-8 environment and now we have problems getting the text printed correctly on
The accepted answer will keep the last file open in Vim. This problem can be easily resolved using the -c option of Vim,
vim +"argdo set bomb | set fileencoding=utf-8 | w" -c ":q" file1.txt file2.txt
If you need only process one file, the following will also work,
vim -c ':set bomb' -c ':set fileencoding=utf-8' -c ':wq' file1.txt