In rendering images via 3D hardware you typically have a mesh (point, polygons, lines) these are defined by vertices. To manipulate vertices individually typically for motions in a model or waves in an ocean you can use vertex shaders. These vertices can have static colour or colour assigned by textures, to manipulate vertex colours you use fragment shaders. At the end of the pipeline when the view goes to screen you can also use fragment shaders.
