You kinda say it yourself:
Given that, it seems that MooTools does everything jQuery does and more (some things I cannot do in jQuery and I can in MooTools) but jQuery has a smaller learning curve.
Most of the extra stuff that MooTools does is stuff that we just don't need.
As you say yourself jQuery is easier to learn, which is actually more important for most people when choosing a framework.
