Collection types have different behaviors for some operations:
user=> (conj '(1 2 3) 4)
(4 1 2 3) ;; new element at the front
user=> (conj [1 2 3] 4)
[1 2 3 4] ;; new element at the back
user=> (into '(3 4) (list 5 6 7))
(7 6 5 3 4)
user=> (into [3 4] (list 5 6 7))
[3 4 5 6 7]
Working with strings can be confusing (I still don't quite get them). Specifically, strings are not the same as sequences of characters, even though sequence functions work on them:
user=> (filter #(> (int %) 96) "abcdABCDefghEFGH")
(\a \b \c \d \e \f \g \h)
To get a string back out, you'd need to do:
user=> (apply str (filter #(> (int %) 96) "abcdABCDefghEFGH"))
"abcdefgh"