I have looked for some way to run node.js server on my android device. I found some good article describing it : https://medium.freecodecamp.com/building-a-node-js-applicat
Try running ifconfig in the terminal and look at the wlan0 entry for the inet addr: field to find your ip on your wifi.
ifconfig
wlan0
inet addr: