I\'m trying to transform this xml:
nomX prenomX
This should do the trick:
for more info on xsl:element see: http://www.w3.org/TR/xslt#section-Creating-Elements-with-xsl:element
you might want to add some xsl:if to check if there really is a @cle attribute, but otherwise this should work fine