I am using a third-party Windows Forms control that performs some actions \"delayed\" using the Application.Idle event.
Now that we\'re moving our application to WPF
You should read this page on MSDN which describes the message loop behavior in a WPF application. In particular it looks like the ComponentDispatcher class can be used to catch a ThreadIdle event which would roughly correspond to the Windows Forms Application.Idle event.
You could then presumably use the System.Windows.Forms.Application.RaiseIdle method to raise the Idle event as the component expects.