I have a file with the following structure:
1486113768 3656
1486113768 6280
1486113769 530912
1486113769 5629824
1486113770 5122176
1486113772 3565920
148611
If datamash is okay
$ datamash -t' ' -g 1 sum 2 < ip.txt
1486113768 9936
1486113769 6160736
1486113770 5122176
1486113772 4096832
1486113773 9229920
1486113774 8568888
-t' ' set space as field delimiter-g 1 group by 1st fieldsum 2 sum 2nd field valuesdatamash -st' ' -g 1 sum 2 where the -s option takes care of sorting