Use Column name in your query then specify that column name into the reader.
SqlCeCommand com = new SqlCeCommand("select catg from Category_Master", con);
SqlCeDataReader dr = com.ExecuteReader();
while(dr.Read()){
string name = dr("catg").ToString();
cmbProductCategory.Items.Add(name);
}