This is my PHP code:
try this:
header('Content-Type: text/html; charset=UTF-8');
header("Content-type: application/octetstream");
header("Pragma: no-cache");
header("Expires: 0");
//print "$name_field\n$data";
// با این کد درست شد
print chr(255) . chr(254) . mb_convert_encoding("$name_field\n$data", 'UTF-16LE', 'UTF-8');