In Eclipse, I can format comments by selecting them and pressing Shift + Ctrl + F. For example, when I select a method comment like this:
Shift + Ctrl + F
/** *
Existing comment will be reformatted when you do "Reformat Code" (⌥⌘L in Mac).