I could successfully add tap gestures to a part of UITextView with the following code:
UITextPosition *pos = textView.endOfDocument;// textView ~ UITextView
One option would be to use a non-editable UITextView instead of a UILabel. Of course this may or may not be a suitable solution depending on your exact needs.