How do I declare a string with both single and double quotes in YAML?

Question

I\'m internationalizing an application and cannot figure out how to declare a translation string that contains both single and double quotes. Here\'s an example of the en.ym

Answer 1

See if this works for you, it works perfectly for me in my spring boot applications where I needed to pass JSON values in:

Using YAML pipe style:

app.json:
  values: |
    {"key": "value"}

Your case would be:

en:
  my_string: |
    When you're using double quotes, they look like "this"

Folded style might work too but I haven't tried.

See more here: http://symfony.com/doc/current/components/yaml/yaml_format.html#strings