I extended the \'report.external_layout_footer\' qweb view to display image.
Below is my code in the file reports/external_layout.xml:
The following snippet also works for QWeb reports (Odoo v10).
...where o.product_id.image_medium is a dynamic field.
o.product_id.image_medium