The error message tells us that you have set the "DataSource property" on "lstEmployees".
So go to "lstEmployees" properties and remove the DataSource - or if you want to keep the DataSource, don´t try to add "your own" items to "lstEmployees", as it won´t be accepted.