Unfortunately, until CSS 3 there is no way to do this in pure CSS way, as per this document there are only 5 possible values to text-transform and none of them will solve this requirement!
But in future there might be provision for custom rule for text transform similar to Counter Sytle
