So I have a Sybase stored proc that takes 1 parameter that\'s a comma separated list of strings and runs a query with in in an IN() clause:
CREATE PROCEDURE
Regarding Kevin's idea of passing the parameter to a function that splits the text into a table, here's my implementation of that function from a few years back. Works a treat.
Splitting Text into Words in SQL