Is there a typed programming language where I can constrain types like the following two examples?
A Probability is a floating point number with minimum val
Modula 3 has subrange types. (Subranges of ordinals.) So for your Example 1, if you're willing to map probability to an integer range of some precision, you could use this:
TYPE PROBABILITY = [0..100]
Add significant digits as necessary.
Ref: More about subrange ordinals here.