AFAIK, there's no support for localisation in accusative case in the JDK. I would suggest to use the MEDIUM date format to work around that if it's suitable:
15 Фев 1999
Failing that you may end up having to provide your own localisations for month names.