I\'m trying to make a view that will act as a sort of \"panel\", attached to the right side of the view controller.
That is, it is bound to the trailing, top, and b
Actually the problem in your code is that you did not set the translatesAutoresizingMaskIntoConstraints of myview to false, whenever you want to use auto-layout constraints then you have to set translatesAutoresizingMaskIntoConstraints of a view to false.
Another Problem is that you do not add myview on self.view I have updated your code and Its working fine According your constraints.
Put below code in your ViewController .
let myView = UIView()
myView.backgroundColor = UIColor.redColor()
self.view.addSubview(myView)
myView.translatesAutoresizingMaskIntoConstraints = false
view.addConstraint(NSLayoutConstraint(item: myView, attribute: .Top, relatedBy: .Equal, toItem: self.topLayoutGuide, attribute: .Bottom, multiplier: 1, constant: 0))
view.addConstraint(NSLayoutConstraint(item: myView, attribute: .Bottom, relatedBy: .Equal, toItem: self.bottomLayoutGuide, attribute:.Top, multiplier: 1, constant: 20))
view.addConstraint(NSLayoutConstraint(item: myView, attribute: .Width, relatedBy: .Equal, toItem: nil, attribute: .NotAnAttribute,multiplier: 1, constant: 300))
view.addConstraint(NSLayoutConstraint(item: myView, attribute: .TrailingMargin, relatedBy: .Equal, toItem: view, attribute: .TrailingMargin, multiplier: 1, constant: 0))