Using SQL Server 2008, this query works great:
select CAST(CollectionDate as DATE), CAST(CollectionTime as TIME) from field
Gives me two co
SELECT CONVERT(DATETIME, CONVERT(CHAR(8), date, 112) + ' ' + CONVERT(CHAR(8), time, 108)) FROM tablename