Basically, what I need is something like Dependecy Walker, but it should work with .NET applications. Is there anywhere such tool?
I prefer ILSpy. It's an open-source .NET assembly browser and decompiler. And yes, it shows dependencies.
Decent replacement for Reflector which is not free anymore.