I found that I get the "mixed content"-warning in Chrome even when there is no mixed content, if sometime during the session mixed content was already encountered on the domain.
(Also mentioned here: Why is Chrome reporting a secure / non secure warning when no other browsers aren't?)