You can 'json_encode' to first encode your post variables via PHP.
Then create a JS object (array) from the JSON encoded post variables.
Then use a JavaScript loop to manipulate those variables... Like - in this example below - to populate an HTML form form: