I know this has been asked a couple of times. I followed instructions from these ones:
Adding frameworks to project in Xcode 5 and having *relative* paths added
When this error occurred to me was because Pods folder was in iCloud and had no local copy on my computer. Go to your project's folder in Finder and check if there is iCloud's symbol in any of the folders inside it!