I have been struggling with fixed positioning in iPad for a while. I know iScroll and it does not always seem to work (even in their demo). I also know that Sencha has a fix
Avoid on the same box using transform:--- and position:fixed. Element will stay in position:static if there is any transform.