Well, if you actually do have a sorted array, you can do a binary search until you find one of the indexes you're looking for, and from there, the rest should be easy to find since they're all next to each-other.
once you've found your first one, than you go find all the instances before it, and then all the instances after it.
Using that method you should get roughly O(lg(n)+k) where k is the number of occurrences of the value that you're searching for.
EDIT:
And, No, you will never be able to access all k values in anything less than O(k) time.
Second edit: so that I can feel as though I'm actually contributing something useful:
Instead of just searching for the first and last occurrences of X than you can do a binary search for the first occurence and a binary search for the last occurrence. which will result in O(lg(n)) total. once you've done that, you'll know that all the between indexes also contain X(assuming that it's sorted)
You can do this by searching checking if the value is equal to x , AND checking if the value to the left(or right depending on whether you're looking for the first occurrence or the last occurrence) is equal to x.
