I would go ahead with the Reconcile Offline Work and do everything but the submit. Before the submit, do the following:
p4 revert //Client/Foo/.../*.user
p4 revert //Client/Foo/.../bin/...
p4 revert //Client/Foo/.../obj/...
It's not automated, but that's the best I can think of at the moment.