OK, I know there has been a lot of confusion over the new AAA syntax in Rhino Mocks, but I have to be honest, from what I have seen so far, I like. It reads better, and sa
Have you tried using
data.AssertWasCalled(x => x.ListCount(1) = Arg.Is(EXPECTED_VALUE));