Are there any preexisting Maven plugins or commands to update the dependencies in the POM? Example: (if this was in my POM)
Try the maven-versions-plugin, in particular, the versions:use-latest-versions goal.