In Visual Studio, is there a window which shows list of methods in the active class? A small window like the Solution Explorer would be great. In Eclipse, there is one.
Despite it's an old question maybe this answer help you as helped me.
you can download codemaid extension from here : codemaid website
it has a lot of functionality that you may find in their website.
the one that is related to this question is code digging
Visualize and navigate through the contents of your C# and C++ files from a tree view hierarchy. Quickly switch between different sorting methods to get a better overview. Drag and drop to reorganize the code. See McCabe complexity scores and informative tool tips.
in other words it give you ability to see the methods and properties and also reorganize them just with drag and drop. it's my everyday use extension