Build for debug is just press on the PLAY symbol, but I don\'t know how to Build for distribution/release?
To set the build configuration to Debug or Release, choose 'Edit Scheme' from the 'Product' menu.
Then you see a clear choice.
The Apple Transition Guide mentions a button at the top left of the Xcode screen, but I cannot see it in Xcode 4.3.